月光浸透的爱(웨꽝찐터우더아이,
달빛에 젖어버린 사랑) - AI Female (Ver. B)
1)
推开窗户 晚风吹过
Tuīkāi chuānghù, wǎnfēng chuīguò
투이카이 촹후, 완펑 추에이꿔
창문을 열어젖히니 밤바람이 불어오고
寂静的夜 只有月色
Jìjìng de yè, zhǐyǒu yuèsè
찌찡 더 예, 즈여우 웨써
고요한 밤에 오직 달빛뿐
曾经的你 渐行渐远
Céngjīng de nǐ, jiànxíng jiànyuǎn
청찡 더 니, 찌앤싱 찌앤위앤
그 시절의 당신은 점점 멀어져 가고
剩下回忆 独自漂泊
Shèngxià huíyì, dúzì piāobó
썽쌰 후에이이, 두쯔 퍄오버
추억만 남아 외롭게 떠돌고 있어
想伸手 却抓不住影
Xiǎng shēnshǒu, què zhuā bùzhù yǐng
샹 썬셔우, 췌 쫘 뿌쭈 잉
손을 뻗어보아도 그림자조차 잡을 수 없고
看那月 慢慢在凋零
Kàn nà yuè, mànmàn zài diāolíng
칸 나 웨, 만만 짜이 땨오링
저 달도 서서히 빛을 잃어가고
眼泪已 湿透了心情
Yǎnlèi yǐ, shītòu le xīnqíng
얜레이 이, 쓰터우 러 씽칭
눈물은 이미 내 마음을 흠뻑 적셨어
被月光浸透的爱
Bèi yuèguāng jìntòu de ài
뻬이 웨꽝 찐터우 더 아이
달빛에 젖어버린 사랑
碎成了一地尘埃
Suì chéng le yídì chén'āi
쑤에이 청 러 이띠 천아이
산산이 부서져 한 줌의 먼지가 되었네
心底深处 呼唤你的名字
Xīndǐ shēnchù, hūhuàn nǐ de míngzi
씬띠 썬추, 후환 니 더 밍쯔
마음 깊은 곳에서 당신의 이름을 불러 보지만
越想忘记 越是难以释怀
Yuè xiǎng wàngjì, yuè shì nányǐ shìhuái
웨 샹 왕찌, 웨 쓰 난이 쓰화이
잊으려 할수록 더욱 마음에서 떨치기 어렵네
星空下 只有我
Xīngkōng xià, zhǐyǒu wǒ
씽콩 쌰, 즈여우 워
별빛 아래 오직 나만이
唱着悲伤的对白
Chàngzhe bēishāng de duìbái
창저 뻬이쌍 더 뚜에이바이
슬픈 이야기를 노래하고 있어
2)
夜色越深 梦越清晰
Yèsè yuè shēn, mèng yuè qīngxī
예써 웨 썬, 멍 웨 칭씨
밤이 깊어질수록 꿈은 더욱 선명해지고
和你走过 每一段路
Hé nǐ zǒuguò, měi yí duàn lù
허 니 저우꿔, 메이 이 똰 루
당신과 함께 걸었던 모든 길이 떠오르네
晚风掠过 我的发梢
Wǎnfēng lüèguò, wǒ de fàshāo
완펑 뤼에꿔, 워 더 파싸오
밤바람이 내 머릿결을 스쳐 가며
留下的 只有你的气息
Liúxià de, zhǐyǒu nǐ de qìxī
리우쌰 더, 즈여우 니 더 치씨
남겨진 건 당신의 숨결뿐이야
怕这夜 悄悄地过去
Pà zhè yè, qiāoqiāo de guòqù
파 쩌 예, 챠오챠오 더 꿔취
이 밤이 조용히 지나갈까 두렵고
怕你也 随之而去
Pà nǐ yě, suízhī ér qù
파 니 예, 쑤이쯔 얼 취
당신마저 함께 떠날까 두려워
还有多少 没说出口的话
Hái yǒu duōshao, méi shuō chūkǒu de huà
하이 여우 뚸샤오, 메이 쒀 추커우 더 화
아직도 하지 못한 말들이 얼마나 많은지
藏在月光 阴影里
Cáng zài yuèguāng, yīnyǐng lǐ
창 짜이 웨꽝 인잉 리
달빛의 그림자 속에 숨어 있네
被月光浸透的爱
Bèi yuèguāng jìntòu de ài
뻬이 웨꽝 찐터우 더 아이
달빛에 젖어버린 사랑
碎成了一地尘埃
Suì chéng le yídì chén'āi
쑤에이 청 러 이띠 천아이
산산이 부서져 한 줌의 먼지가 되었네
心底深处 呼唤你的名字
Xīndǐ shēnchù, hūhuàn nǐ de míngzi
씬디 썬추, 후환 니 더 밍쯔
가슴속 깊은 곳에서 당신의 이름을 부르지만
越想忘记 越是难以释怀
Yuè xiǎng wàngjì, yuè shì nányǐ shìhuái
웨 샹 왕찌, 웨 쓰 난이 쓰화이
잊으려 할수록 더욱 마음에서 떨치기 어렵네
星空下 只有我
Xīngkōng xià, zhǐyǒu wǒ
씽콩 쌰, 즈여우 워
별빛 아래 오직 나만이
唱着悲伤的对白
Chàngzhe bēishāng de duìbái
창저 뻬이쌍 더 뚜에이바이
슬픈 독백을 노래하고 있어
~~~~~~~
月光散去 黎明将至
Yuèguāng sànqù, límíng jiāng zhì
웨꽝 싼취, 리밍 쨩 쯔
달빛은 사라지고 새벽이 다가오는데
你和我 也会被遗忘吗
Nǐ hé wǒ, yě huì bèi yíwàng ma
니 허 워, 예 후에이 뻬이 이왕 마
당신과 나도 결국 잊혀지게 될까
只剩一颗 湿透的心
Zhǐ shèng yì kē, shītòu de xīn
즈 썽 이 커, 쓰터우 더 씬
오직 눈물에 푹 젖은 마음 하나만 남았네
作詞, 作曲, 音源, 翻訳 : real (陳亨洙)
生成補助道具 : ChatGPT, Gemini, SUNO 使用
最初揭示日 : 2026年 6月 14日
'AI musics (Female) > Chinese' 카테고리의 다른 글
| 长江渡口灯火(창쨩 두커우 떵훠, 장강 나루터의 등불) - AI Female (Ver. B) (0) | 2026.07.05 |
|---|---|
| 长江渡口灯火(창쨩 두커우 떵훠, 장강 나루터의 등불) - AI Female (Ver. A) (0) | 2026.07.05 |
| 月光浸透的爱(웨꽝찐터우더아이, 달빛에 젖어버린 사랑) - AI Female (Ver. A) (0) | 2026.06.14 |
| 哀愁小夜曲(아이처우샤오예취, 애수의 세레나데) - AI Female (Ver. B) (0) | 2026.06.08 |
| 哀愁小夜曲(아이처우샤오예취, 애수의 세레나데) - AI Female (Ver. A) (0) | 2026.06.08 |