신라의 달밤(新羅の月夜, 시라기노쯔키요) - 현인(ヒョンイン) 1) 아~ 신라의 밤이여 あ~ 新羅の夜よ。 아~ 시라기노요루요 불국사의 종소리 들리어 온다 仏国寺(プルグクサ)の 鐘の音が 聞こえてくる。 노 카네노네가 키코에테쿠루 지나가는 나그네야. 걸음을 멈추어라 通り過ぎる 旅人よ。 足を 止めて。 토-리스기루 타비비토요 아시오 토메테 고요한 달빛 어린 금오산 기슭에서 月の明かりが 静かに 照らす 金烏山(クムオ山)の麓で 쯔키노아카리가 시즈카니 테라스 노후모토데 노래를 불러 보자. 신라의 밤 노래를 歌を 歌ってみよう。 新羅の 夜の歌を。 우타오 우탇테미요- 시라기노 요루노우타오 2) 아~ 신라의 밤이여 あ~ 新羅の夜よ。 아~ 시라기노요루요 화랑도의 추억이 새롭구나 花郞徒に ついての 思い出が 新しいなあ。 니 쯔이테노..
