潮騒のメロディー(시오사이노메로디, 해조음 멜로디) - さこみちよ(사코미치요) 1)長い髪を なびかせて나가이카미오 나비카세테긴 머리카락 옆으로 날리며海辺の向こうに かけてゆく우미베노무코-니 카케테유쿠바닷가 저편으로 향해 가요七色の幸せが 空いっぱいに広がった나나이로노시아와세가 소라입파이니히로갇타일곱 빛깔 행복이 하늘 가득 퍼져 있어요指と指を からませて유비토유비오 카라마세테손가락을 서로 걸게 하는喜びの涙 ひとしずく요로코비노나미다 히토시즈쿠기쁨의 눈물 한 방울小さな貝殻に 二人の胸のときめきを치이사나카이가라니 후타리노무네노토키메키오작은 조가비에 두 사람의 설레는 마음을 담아요何も見えない あなただけ나니모미에나이 아나타다케아무도 보이지 않아요. 당신밖에는.優しい言葉の あやとりを야사시이코토바노 아야..