Music World - 레알 진형수

大阪暮色(오오사카보쇼쿠, 오사카의 황혼) - 박준영(パク・ジュニョン) 1) 西陽で 燒けた たたみの上 あの人が くれた 花甁 니시비데 야케타 타타미노우에 아노히토가 쿠레타 카빙 석양빛에 그을린 다다미 위에 그 사람이 건네준 꽃병 別離た 日から 花も 飾らずに 淋しく おいて ある 와카레타 히카라 하나모 카자라즈니 사비시쿠 오이테 아루 헤어진 그날부터 꽃도 안 꽂힌 채 쓸쓸히 놓여 있어요 あの人が 好きやねん くるうほど 好きやねん 아노히토가 스키야넹 쿠루우호도 스키야넹 그 사람이 좋아요. 미칠 정도로 좋아해요 北の新地に 雨が 降ります 悲しい 歌が 聞こえる 키타노신치니 아메가 후리마스 카나시이 우타가 키코에루 기타신치에 비가 내립니다. 슬픈 노래가 들리는군요 あほやねん あほやねん 騙された 私が あほやねん 아호야넹 아..

羽田発(하네다하쯔, 하네다발) - 박준영(パク・ジュニョン) 1) 別れたはずの あの人を 와카레타하즈노 아노히토오 헤어졌건만 그 사람을 人混み 探す 空港ロビー 히토고미 사가스 쿠-코-로비- 인파 속에서 찾는 공항 로비 最後の電話 かけた とき 사이고노뎅와 카케타 토키 마지막 전화를 걸었을 때 思わず 告げた フライト時刻 오모와즈 쯔게타 후라이토지코쿠 무심코 알린 비행 출발 시각 恋心 引き裂いて 코이고코로 히키사이테 연정을 갈라놓은 旅立ちの アナウンス 타비다치노 아나운스 여행 출발을 알리는 안내방송 もう いいの 振り向かないわ 모- 이이노 후리무카나이와 이제 됐어요. 돌아보지 않겠어요 羽田発 しあわせ行(ゆ)きの 하네다하쯔 시아와세유키노 하네다발 행복행 白い ジェットに 乗るわ 시로이 젣토니 노루와 하얀 제트기를 탑니..

河口湖(카와구치코, 가와구치 호수) - 박준영(パク・ジュニョン) 1) 覚えてますか 别れの涙 오보에테마스카 와카레노나미다 기억하시나요? 夕映え染めた みずうみホテル 유-바에소메타 미즈우미호테루 석양이 지던 호숫가 호텔에서 흘리던 이별의 눈물을! たどりつけない 爱の岸辺 타도리쯔케나이 아이노키시베 다다를 수 없는 사랑의 보금자리 激しく 燃えた 夏の想い出 하게시쿠 모에타 나쯔노오모이데 격렬하게 불타던 여름의 추억 河口湖へは 出かけましたか 카와구치코에와 데카케마시타카 가와구치 호수에 나와 있나요? わたしのいない みずうみへ 와타시노이나이 미즈우미에 내가 없는 호숫가에 나와 있나요? 枯叶舞う 季节です 카레하마우 키세쯔데스 낙엽이 지는 계절이네요 爱が この世の すべてでした 아이가 코노요노 스베테데시타 사랑이 이 세상의 ..