It's so easy(너무 쉬워요) - Linda Ronstadt

It's so easy
(너무 쉬워요) - Linda Ronstadt

 

         

   

 

 

1)
It's so easy to fall in love
사랑에 빠지는 건 너무 쉬워요

It's so easy to fall in love
사랑에 빠지는 건 너무 쉽지요

People tell me love's for fools
사람들은 바보들이나 사랑을 한다고 하던데

Here I go breaking all the rules
지금 내가 그 모든 규칙을 깨고 있네요

Seems so easy
너무 쉬워 보여요

Yeah, so doggone easy
그래요, 괘씸할 정도로 너무 쉬워요

Oh, it seems so easy
오, 보기에도 너무 쉬운 것 같아요

Yeah, where you're concerned, my heart can learn
그래요, 당신이 관련된다면 가슴으로 깨달을 수 있을 거예요

It's so easy to fall in love
사랑에 빠지는 건 너무 쉬워요

It's so easy to fall in love
사랑에 빠지는 건 너무 쉽지요

 

2)
Look into your heart and see
당신 가슴을 들여다보면

What your love book has set aside for me
나를 위해 곁에 두고 기록한 사랑의 책이 보이실 거예요

It seems so easy
보기에도 너무 쉬운 것 같아요

Yeah, so doggone easy
그래요, 괘씸할 정도로 너무 쉬워요

Oh, It seems so easy
오, 보기에도 너무 쉬운 것 같아요

Yeah, Where you're concerned, my heart can learn
그래요, 당신이 관련된다면 가슴으로 깨달을 수 있을 거예요

Oh it's so easy to fall in love
오, 사랑에 빠지는 건 너무 쉬워요

It's so easy to fall in love
사랑에 빠지는 건 너무 쉽지요

 

(후렴)
It seems so easy
보기에도 너무 쉬워 보여요

Oh so doggone easy
오, 괘씸할 정도로 너무 쉬워요

Yeah, it seems so easy
그래요, 보기에도 너무 쉬워 보여요

Oh where you're concerned, my heart can learn
오, 당신이 관련된다면 가슴으로 깨달을 수 있을 거예요

Oh it's so easy to fall in love
오, 사랑에 빠지는 건 너무 쉬워요

It's so easy to fall in love
사랑에 빠지는 건 너무 쉽지요

It's so easy to fall in love
사랑에 빠지는 건 너무 쉽지요

It's so easy to fall in love
사랑에 빠지는 건 너무 쉽지요

It's so easy to fall in love
사랑에 빠지는 건 너무 쉽지요

Oh-ooh It's so easy to fall in love
오~~ 사랑에 빠지는 건 너무 쉬워요

 

Written by Buddy Holly and Norman Petty
Original singer : the Crickets <1958>
Cover by Linda Ronstadt <1977>