I’ll Become Your Tear(아일 비컴 유어 티어, 나는 당신의 눈물이 될게요) - AI Female (Ver. A)

I’ll Become Your Tear(아일 비컴 유어 티어, 
나는 당신의 눈물이 될게요) - AI Female (Ver. A)

  

I’ll Become Your Tear - AI Female (Ver. A).mp3

4.91MB

 

  

  

1)
Raindrops fall softly on my window
레인드롭스 폴 소프트리 온 마이 윈도우
빗방울이 내 창가에 조용히 내려앉고

Memories of you linger in the night
메모리즈 오브 유 링거 인 더 나잇
당신의 기억은 이 밤에 머물러 있어요

I see your smile in my dreams
아이 씨 유어 스마일 인 마이 드림즈
꿈속에서 당신의 미소를 보지만

But waking up, only emptiness remains
벗 웨이킹 업, 온리 엠티네스 리메인즈
눈을 뜨면 공허함만 남아 있네요

I’ll become your tear
아일 비컴 유어 티어
나는 당신의 눈물이 될게요

Sliding down your lonely cheek
슬라이딩 다운 유어 론리 치크
외로운 당신의 뺨을 타고 흐르며

Even if we’re far apart
이븐 이프 위어 파 어파트
우리가 멀리 떨어져 있어도

I’ll stay with you forever
아일 스테이 위드 유 포레버
영원히 당신 곁에 머물게요

2)
Candlelight flickers in the quiet night
캔들라이트 플리커즈 인 더 콰이엇 나잇
고요한 밤, 촛불이 흔들리고

Tears blur the vision of your face
티어즈 블러 더 비전 오브 유어 페이스
눈물에 당신의 얼굴이 흐려져 가요

Love spreads silently through my heart
러브 스프레즈 사일런리 스루 마이 하트
사랑은 내 마음 깊숙이 조용히 번져가고

Still calling out for you
스틸 콜링 아웃 포 유
여전히 당신을 부르고 있어요

I’ll become your tear
아일 비컴 유어 티어
나는 당신의 눈물이 되겠어요

Gently falling in your dreams
젠틀리 폴링 인 유어 드림즈
당신의 꿈속에 조용히 내려앉아

Even if time never returns
이븐 이프 타임 네버 리턴즈
시간이 다시 돌아오지 않아도

I’ll be your tender tear
아일 비 유어 텐더 티어
나는 당신의 다정한 눈물이 될게요

~~~~~~~

If there’s another life, I’ll meet you again
이프 데어즈 어나더 라이프, 아일 밋 유 어겐
다음 생이 있다면 다시 당신을 만날 거예요

I’ll be the light in your eyes
아일 비 더 라잇 인 유어 아이즈
당신 눈동자 속 빛이 될게요

No matter how far the years may go
노 매러 하우 파 더 이어즈 메이 고
세월이 아무리 흘러간다 해도

I’ll always become your tear
아일 올웨이즈 비컴 유어 티어
난 언제나 당신의 눈물이 되겠어요

~~~~~~~

Through every season, through every storm
스루 에브리 시즌, 스루 에브리 스톰
모든 계절과 모든 폭풍을 지나서도

I’ll stay as your tear
아일 스테이 애즈 유어 티어
당신의 눈물로 남아 있을게요

Forever by your side
포레버 바이 유어 사이드
영원히 당신 곁에서

 

 

作詞, 作曲, 音源, 翻訳 : real (陳亨洙)

生成補助道具 : ChatGPT, Gemini, SUNO 使用
最初揭示日 : 2026年 5月 15日