2026/01/11 2

花と竜(하나토류-, 꽃과 용) - 渡 哲也(와타리 테쯔야)

花と竜(하나토류-, 꽃과 용) - 渡 哲也(와타리 테쯔야) 1) 風よ吹け吹け 雨よ降れ 카제요후케후케 아메요후레 바람아, 불어라, 불어, 비야 내려라 たとえどんなに あれよとままよ 타토에돈나니 아레요토마마요 설령 어떤 일이 닥쳐도 될 대로 되라지 生きる愛する 命を賭けて 이키루아이스루 이노치오카케 살아가며 사랑하는 이 목숨을 걸고 男嵐に 立つ時は 오토코아라시니 타쯔토키와 사나이가 폭풍 앞에 설 때에는 真実一路だ 花と竜 신지쯔이치로다 하나토류- 진실 한 길뿐이다. 꽃과 용 2) 何を好んで そそり出る 나니오코논데 소소리데루 무엇이 좋다고 위험한 판에 몸을 던지나損を承知で 命を賭けた 송오쇼-치데 이노치오카케타 손해인 줄 알면서 목숨을 걸었지男のつらさ 胸のうち 오토코노쯔라사 무네노우치 ..

花と竜(하나토류-, 꽃과 용) - 八代亜紀(야시로아키)

花と竜(하나토류-, 꽃과 용) - 八代亜紀(야시로아키) 1)波も荒けりゃ 心も荒い나미모아라케랴 코코로모아라이파도도 거칠듯 마음도 거칠어度胸一つの 玄海男도쿄-히토쯔노 겡카이오토코배짱 하나로 사는 현해탄 사나이恋も未練も 波間に捨てる코이모미렘모 나미마니스테루사랑도 미련도 파도 사이에 버리는それが男さ それが男さ 花と竜소레가오토코사 소레가오토코사 하나토류-그게 사나이라네, 그게 사나이야, 꽃과 용 2)ごんぞ家業も 生き抜く俺は곤조카교-모 이키누쿠오레와험한 막일 인생을 살아온 나는どんな苦労も 承知の上だ돈나쿠로-모 쇼-치노우에다어떤 고생이든 각오한 몸이다胸をたたいて 青空にらむ무네오타타이테 아오조라니라무가슴을 치며 푸른 하늘을 노려보는それが男さ それが男さ 花と竜소레가오토코사 소레가오토코사 하나..