Searchin'(당신을 찾아서) - Santana

Searchin'(당신을 찾아서) - Santana

 

                

 

 

Searchin', I'm always searchin'

찾고 있어요. 난 항상 찾고 있어요

 

Searchin' for my beloved
내 사랑을 찾고 있지요

 

I'm gonna keep on searchin' 'cause
난 계속해서 찾을 거예요

 

I need your love, yea
당신의 사랑이 필요하기 때문이에요

 

Listen, my heart is callin'
제발 내 말 좀 들으세요! 내 마음이 외치고 있어요

 

Longing to have you near me
당신을 내 곁에 두기를 갈망하면서요

 

Please believe me what I'm sayin' is true
제발 날 믿으세요. 내가 하는 말은 진실이에요

 

Every morning I wake up to you
매일 아침 난 깨어나 당신을

 

Searchin', searchin', searchin', searchin'
찾고, 찾고, 찾고, 또 찾고 있어요

 

Every afternoon you help me through
매일 오후에는 당신을 찾는데 시간을 다 보내지요

 

Searchin', searchin', searchin', searchin'
찾고, 찾고, 찾고, 또 찾고 있어요

 

Every night my thoughts return to calling you
매일 밤 내 생각은 당신 이름을 부르는데 되돌아가요

 

Lover, don't keep me waiting
그대, 날 기다리게 하지 말아요

 

You must hear what I'm saying
내가 하는 말을 꼭 들으셔야 해요

 

I'm gonna keep on searchin' till I win your love
난 당신의 사랑을 얻을 때까지 계속 찾을 거예요

 

I can almost hear her gentle voice
난 이제 겨우 그녀의 상냥한 목소리를 들을 수 있네요

 

Searchin', searchin', searchin', searchin'
찾고, 찾고, 찾고, 또 찾고 있어요

 

I can almost hear her smile of light
이제 겨우 밝은 그녀의 웃음소리를 들을 수 있어요

 

Searchin', searchin', searchin', searchin'
찾고, 찾고, 찾고, 또 찾고 있어요

 

I can almost feel the love reach out to me
이제야 나에게 손을 내민 그녀의 사랑을 느낄 수 있어요

 

 

Released :  April 29, 1981
Producers : Carlos Santana, Bill Graham, Keith Olsen