You Raise Me Up
(당신이 나를 일으켜 주기에) - Lisa Kelly (Celtic Woman)
When l am down and, oh my soul, so weary
내가 우울하고 영혼이 지쳐 쇠진할 때
When troubles come and my heart burdened be
괴로움 몰려와 마음 무거울 때
Then, l am still and wait here in the silence
나는 여전히 여기서 조용히 기다리겠어요
Until you come and sit a while with me
당신이 와서 내 곁에 앉을 때까지
***
You raise me up so l can stand on mountains
당신이 나를 일으켜 주기에 난 산 위에 우뚝 설 수 있어요
You raise me up to walk on stormy seas
당신이 나를 일으켜 주기에 난 폭풍의 바다도 건널 수 있지요
I am strong, when l am on your shoulders
당신 어깨에 기대면 난 강해져요
****
You raise me up to more than l can be
당신은 내가 할 수 있는 그 이상으로 날 일으켜 주죠
Studio album by Celtic Woman
Released : March 2005
'Pop Song (女) > 其他 女歌手' 카테고리의 다른 글
Summer Kisses, Winter Tears(달콤한 여름날의 키스, 차가운 겨울의 눈물) - Julee Cruise (0) | 2014.11.09 |
---|---|
Yesterday once more(그 옛날이여! 다시 한번) - 소찬휘(So Chan-whee) (0) | 2013.10.07 |
You're so vain(당신은 허영심이 강해요) - Carly Simon (0) | 2011.01.22 |
Those were the days(그 시절이 그리워) - Mary Hopkins (0) | 2011.01.05 |
The White House(Casa Bianca, 하얀 집) - Vicky Leandros (0) | 2010.11.14 |