I Do, I Do, I Do, I Do, I Do(당신을 사랑해요. 그래요. 정말 사랑해요) - ABBA

I Do, I Do, I Do, I Do, I Do
(당신을 사랑해요. 그래요. 정말 사랑해요) - ABBA

 

     

       

 

 

Love me or leave me make your choice but believe me
날 사랑하든지 아니면 떠나든지 당신이 선택하겠지만 날 믿어보세요

I love you I do, I do, I do, I do, I do
당신을 사랑해요. 그래요. 그래요. 정말 사랑해요

I can't conceal it  don't you see  can't you feel it
내 마음을 감출 수가 없어요. 모르시겠나요? 느껴지지 않나요?

Don't you too I do, I do, I do, I do, I do
당신도 날 사랑하지 않나요? 난 그래요. 정말 그래요

Oh I've been dreaming through my lonely past
오, 나의 외롭던 지난날을 통해 꿈꿔왔어요

Now I just made it I found you at last
이제야 그 꿈을 이루었지요. 마침내 당신을 찾아낸 거예요

So come on now let's try it I love you can't deny it
그러니 내게 다가와 Try 해보세요. 난 당신을 사랑해요. 부정할 수 없어요

Cos it's true I do, I do, I do, I do, I do
그건 사실이니까요. 그래요. 정말 당신을 사랑해요

~~~~~~

Oh, no hard feelings between you and me
오, 우리 사이에 어렵고 힘든 감정 따위는 싫어요

If we can't make it but just wait and see
만약 우리가 해낼 수 없다면 그냥 기다리며 지켜보기로 해요

So come on now let's try it I love you can't deny it
그러니 내게 다가와 Try 해보세요. 난 당신을 사랑해요. 부정할 수 없어요

Cos it's true I do, I do, I do, I do, I do
그건 사실이니까요. 그래요. 정말 당신을 사랑해요

So love me or leave me make your choice but believe me
날 사랑하든지 아니면 떠나든지 당신이 선택하겠지만 날 믿어보세요

I love you I do, I do, I do, I do, I do
당신을 사랑해요. 그래요. 그래요. 정말 사랑해요

I can't conceal it don't you see can't you feel it
내 마음을 감출 수가 없어요. 모르시겠나요? 느껴지지 않나요?

Don't you too I do, I do, I do, I do, I do
당신도 날 사랑하지 않나요? 난 그래요. 정말 그래요

 

Single by ABBA from the album ABBA
Released : April 1975
Songwriters : Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Stig Anderson
Producers : Benny Andersson, Björn Ulvaeus