晚风(wǎnfēng, 완펑,
저녁 바람) - 龙飘飘(lóngpiāopiāo, 롱퍄오퍄오)
*
夕阳下晚风凉
xīyángxiàwǎnfēngliáng
씨양쌰완펑량
석양 아래 저녁 바람은 시원한데
漫步走在山坡上
mànbùzǒuzàishānpōshàng
만부저우짜이싼퍼쌍
한가롭게 언덕길을 걷고 있어요
你也静静的陪在我身旁
nǐyějìngjìngdepéizàiwǒshēnpáng
니예징징디페이짜이워썬팡
당신도 조용히 나와 함께 하니
心里多舒畅
Xīnlǐduōshūchàng
씬리뚸쑤창
마음은 그 얼마나 상쾌한지요
**
回想甜蜜的时光
huíxiǎngtiánmìdeshíguāng
훠이샹턘미디스꽝
달콤했던 순간을 떠올리니
我也不再黯然神伤
wǒyěbúzàiànránshénshāng
워예부짜이안란썬쌍
나는 더 이상 울적하거나 소침하지 않아요
晚风歌出树摇晃
wǎnfēnggēchūshùyáohuàng
완펑꺼추쑤야오황
저녁 바람의 노래에 나뭇가지가 흔들거리며
把我吹进爱的梦乡
bǎwǒchuījìnàidemèngxiāng
바워췌이찐아이디멍썅
나를 사랑의 꿈나라로 들어가게 하네요
作詞, 作曲：馬宜中(mǎyízhōng, 마이쭝)
主唱 : 龙飘飘(lóngpiāopiāo, 롱퍄오퍄오)
'中國音樂 (女) > 龙飘飘' 카테고리의 다른 글
| 中华民囯颂(쭝화민궈쑹, 중화민국찬가) - 龙飘飘(롱퍄오퍄오) (0) | 2021.04.11 |
|---|---|
| 就在今夜(쥬우짜이찐예, 바로 오늘 밤) - 龙飘飘(롱퍄오퍄오) <노사연 '만남' 中國 飜案曲> (0) | 2014.06.24 |
| 迟来的爱(츠라이디아이, 늦게 온 사랑) - 龙飘飘(롱퍄오퍄오) (0) | 2014.06.19 |
| 我把爱情收回来(워바아이칭써우훠이라이, 내 사랑을 거두어들이겠어요) - 龙飘飘(롱퍄오퍄오) (0) | 2013.07.24 |
| 谁能禁止我的爱(쒜이넝찐즈워디아이, 누가 내 사랑을 방해할 수 있나?) - 龙飘飘(롱퍄오퍄오) (0) | 2013.07.10 |