愛してます(아이시테마스,
사랑하고 있어요) - 이성애(李成愛)
1)
愛してます あなただけを
아이시테마스 아나타다케오
사랑하고 있어요 당신만을
遠く 離れた その日から
토-쿠 하나레타 소노히카라
당신이 멀리 떠난 그날부터
どんなに 泣いたか
돈나니 나이타카
얼마나 울었던지
わからないでしょう
와카라나이데쇼-
모르실 거예요
イエイイエイイエイ ~~
예 예 예 ~~
イエイイエイイエイ ~~
예 예 예 ~~
サランヘ タンシヌル
사랑헤 탄시누루
사랑해 당신을
チョンマルロ サランヘ
춈마루 사랑헤
정말로 사랑해
2)
사랑해 당신을
정말로 사랑해
당신이 내 곁을 떠나간 뒤에
얼마나 눈물을 흘렸는지 모른다오
イエイイエイイエイ ~~
예 예 예 ~~
イエイイエイイエイ ~~
예 예 예 ~~
サランヘ タンシヌル
사랑헤 탄시누루
사랑해 당신을
チョンマルロ サランヘ
춈마루 사랑헤
정말로 사랑해
(후렴)
イエイイエイイエイ ~~
예 예 예 ~~
イエイイエイイエイ ~~
예 예 예 ~~
サランヘ タンシヌル
사랑헤 탄시누루
사랑해 당신을
チョンマルロ サランヘ
춈마루 사랑헤
정말로 사랑해
作詞 : 오경운(オギョンウン)
作曲 : 변혁(ビョンヒョク)
原曲 : Lana Et Rospo <1971年 発表 '사랑해 당신을' 日本 翻案曲>
訳詞 : 三佳 令二(미요시 레이지)
'韓國歌手 演歌 (女) > 李成愛' 카테고리의 다른 글
北の宿から(키타노야도카라, 북녘의 숙소에서) - 이성애(李成愛) (0) | 2020.02.16 |
---|---|
雨降る湖南線(아메후루호난셍, 비 내리는 호남선) - 이성애(李成愛) (0) | 2019.02.15 |
東京ブルース(토-쿄-부루-스, 도쿄 블루스) - 이성애(李成愛) (0) | 2019.02.05 |
釜山港へ帰れ(부상코-에카에레, 돌아와요 부산항에) - 이성애(李成愛) (0) | 2019.02.05 |
昔の名前で出ています(무카시노나마에데 데테이마스, 옛날 이름으로 일하고 있습니다) - 이성애(李成愛) (0) | 2019.02.05 |