韓國歌謠飜驛 (男)/其他 男歌手 64

당신은 몰라(あなたは知らない, 아나타와시라나이) - 최헌(チェホン)

당신은 몰라(あなたは知らない, 아나타와시라나이) - 최헌(チェホン) 여기에 당신의 모습이 보인다 ここに あなたの 面影が 見える。 코코니 아나타노오모카게가 미에루 가슴에 기대어 수줍던 그 모습이 私の胸に しな垂れて 恥らった あの面影が。 와타시노무네니 시나다레테 하지랃타 아노오모카게가 세월은 흘러서 당신은 떠나고 時は 流れて あなたは 離れ 토키와 나가레테 아나타와 하나레 남겨진 마음에 눈물이 흐르는데 残された 心に 涙が 流れるのに。 노코사레타 코코로니 나미다가 나가레루노니 * 아~ 당신은 이 마음 몰라 あ~ あなたは この心を 知らない。 아~ 아나타와 코노코코로오 시라나이 어두운 밤 지새는 이 마음 暗い 夜を 明かす この心。 쿠라이 요루오 아카스 코노코코로 세월이 흐르면 당신을 잊을까 時が 流れたら あなたを ..

오늘처럼(今日のように, 쿄-노요-니) - 이진관(イジングァン)

오늘처럼(今日のように, 쿄-노요-니) - 이진관(イジングァン) 1) 당신이 보고 싶어 貴方が 逢いたくて 아나타가 아이타쿠테 고통이었어요 胸の痛みだったよ。 무네노이타미닫타요 냉정히 싫다고 고백했다면 冷静に 嫌いだと 告白したら 레이세이니 키라이다토 코쿠하쿠시타라 가슴이 아프지만 辛いですけど 쯔라이데스케도 잊을 수 있을 텐데 忘れられるはずなのに。 와스라레루하즈나노니 사랑한다 말했잖아요 愛すると 言ったでしょう。 아이스루토 읻타데쇼- 아주 잊지는 말아주오 すっかり 忘れは しないで。 슥카리 와스레와 시나이데 사랑했던 사람아 오늘처럼 바람 불면 愛した 人よ 今日のように 風が 吹いたら 아이시타 히토요 쿄-노요-니 카제가 후이타라 당신 숨결이 그리워요 貴方の息吹が 恋しいよ。 아나타노이부키가 코이시이요 2) 당신이 그리워..

강남스타일(Gangnam Style) - 싸이(PSY)

강남스타일(Gangnam Style) - 싸이(PSY) 오빤 강남스타일 I'm a man of the Gangnam style 강남스타일 Just Gangnam style 낮에는 따사로운 인간적인 여자 I love a girl who is warm hearted and humane quality by day 커피 한 잔의 여유를 아는 품격 있는 여자 I love a elegant girl who knows the relaxation of a cup of coffee 밤이 오면 심장이 뜨거워지는 여자 I love a girl whose heart gets hot when night comes 그런 반전 있는 여자 A girl who has that kind of reversal attractions 나는 ..

빗소리는 나의 마음(雨音は私の心, 아마오토와 와타시노코코로) - 김영준(キムヨンジュン)

빗소리는 나의 마음(雨音は私の心, 아마오토와 와타시노코코로) - 김영준(キムヨンジュン) 1) 빗소리는 나의 마음, 나의 고독 雨音は 私の心、私の孤独。 아마오토와 와타시노코코로 와타시노코도쿠 길 잃은 나그네의 조용한 흐느낌 さまよう 旅人の 静かな すすり泣き。 사마요우 타비비토노 시즈카나 스스리나키 사랑은 슬픈 사연, 슬픈 추억 愛は 悲しい物語、悲しい思い出。 아이와 카나시이모노가타리 카나시이오모이데 길 잃은 나그네의 무거운 침묵 さまよう 旅人の 重い沈黙。 사마요우 타비비토노 오모이침모쿠 아~ 밤은 깊어 비는 내리네 あ~ 夜は 更けて 雨は 降るね。 아~ 요루와 후케테 아메와 후루네 2) 빗소리는 나의 마음, 나의 눈물 雨音は 私の心、私の涙。 아마오토와 와타시노코코로 와타시노나미다 길 잃은 나그네의 조용한 쓰라..