出会い(데아이,
만남) - 김란희(キムランヒ)
1)
この出会い 偶然なんか
코노데아이 구-젠낭카
이 만남이 우연인가요?
それは 希望 夢でした
소레와 키보- 유메데시타
그것은 우리의 희망, 꿈이었어요
運命なのと 信じていたい
사다메나노토 신지테이타이
운명이라고 믿고 싶은
ふたりの 愛のゆくえ 永遠に
후타리노 아이노유쿠에 토와니
우리 사랑의 앞날은 영원하지요
振り向かずに 涙みせず
후리무카즈니 나미다미세즈
돌아보지 않고 눈물 보이지 않고
いつの日も あの空のように
이쯔노히모 아노소라노요-니
언제나 저 하늘과 같이
あなただけを ただ 愛します
아나타다케오 타다 아이시마스
당신만을 오직 사랑하겠어요
2)
돌아보지 마라. 후회하지 마라
ドラボジ マラ フフェハジ マラ
아~ 바보 같은 눈물 보이지 마라
アア~ バボガンオン ヌンムル ボイジ マラ
사랑해 사랑해 너를 너를 사랑해
サランヘ サランヘ ノル ノル サランヘ
사랑해 사랑해 너를 너를 사랑해
サランヘ サランヘ ノル ノル サランヘ
音源 : 밀파소 엔카
作詞：박신(パクシン)
作曲：최대석(チェデソク)
原唱 : 노사연(ノサヨン) <1989年>
'韓國歌手 演歌 (女) > 金蘭姬' 카테고리의 다른 글
| くちぐせ(쿠치구세, 입버릇) - 김란히(キムランヒ) (0) | 2013.05.21 |
|---|---|
| 愛してます(아이시테마스, 사랑하고 있어요) - 김란희(キムランヒ) (0) | 2013.05.09 |
| イピヨル(이뵤루, 이별) - 김란희(キムランヒ) (0) | 2013.04.28 |
| あんたの大阪(안타노오오사카, 당신의 오사카) - 김란희(キムランヒ) (0) | 2011.04.15 |