그 사람 바보야(あの人は馬鹿だよ, 아노히토와바카다요) - 정훈희(チョンフンヒ)

그 사람 바보야(あの人は馬鹿だよ, 
아노히토와바카다요) - 정훈희(チョンフンヒ)

 

           

     

 

 

단 한 번 윙크로 내 마음 줄까 봐
たった 一回目のウインクで  私の心を あげようと 思って
탇타 익카이메노우잉쿠데 와타시노코코로오 아게요-토 오몯테

살짝궁 윙크한 그 사람 떠났네
そっと ウインクした  あの人は  去ってしまった。
솓토 우잉쿠시타 아노히토와 삳테시맏타

*
다시 한번 윙크하면 웃어줄 텐데
もう一度 ウインクしたら  笑ってやるのに。
모-이치도 우잉쿠시타라 와랃테야루노니

다시 한번 윙크하면 사랑할 텐데
もう一度 ウインクしたら  愛するはずなのに。
모-이치도 우잉쿠시타라 아이스루하즈나노니

아~ 나는 몰라
あ~ 私は どうしよう。
아~ 와타시와 도-시요-

그 사람 바보야 그 사람 바보야요
あの人は 馬鹿だよ。 あの人は 馬鹿だよ。
아노히토와 바카다요 아노히토와 바카다요

아~ 나는 몰라
あ~ 私は どうしよう。
아~ 와타시와 도-시요-

그 사람 바보야 그 사람 바보야요
あの人は 馬鹿だよ。 あの人は 馬鹿だよ。
아노히토와 바카다요 아노히토와 바카다요

단 한 번 윙크로 내 마음 줄까 봐
たった 一回目のウインクで  私の心を あげようと 思って
탇타 익카이메노우잉쿠데 와타시노코코로오 아게요-토 오몯테

살짝궁 윙크한 그 사람 떠났네
そっと ウインクした  あの人は 去ってしまった。
솓토 우잉쿠시타 아노히토와 삳테시맏타

 

作詞 : 정두수(チョンドゥス)
作曲 : 이동기(イドンギ)
原唱 : 정훈희(チョンフンヒ) <1970年 発表>